Y60 : Circuit de refroidissement

Bonjour à tous

Je suis nouvel arrivant sur le Forum et après lecture des autres discussions je suis sûr que l'un d'entre vous aura une réponse à mes interrogations.

J'ai acquis il y a moins de 1 an un Patrol GR de 1990 châssis court.

Je viens d'y faire les niveaux et je me suis aperçu que le niveau de LDR dans le vase est au niveau (presque) minimum. J'ai donc ouvert le bouchon du radiateur pour voir si du ldr était présent. Le liquide s'est mis à couler comme si le circuit était sous pression est-ce normal ?

Le vase est "rongé" par le temps est-il possible de le réparer ou dois-je le changer ?

Le circuit a été purgé récemment car réparation d'une fuite sur le radiateur.

D'avance merci à tous !!