Patrol y61 de 1999 + y60 de 1993+y60 pickup, joão tomeno

João Tomeno · 2007-01-14T23:23:04+00:00

salut j´abite aux portugal,ne parle pas français... mon troll..."extreme"

Posté(e) : 14 janvier 200718 a

Auteur

salut :2 (15): j´abite aux portugal,ne parle pas français...

:2 (22): mon troll..."extreme"

Posté(e) : 14 janvier 200718 a

Auteur

Posté(e) : 15 janvier 200718 a

:welcome: et moi je ne parle pas portugais :2 (15): , joli 61, bien équipé :enaccord8:

A+

Posté(e) : 15 janvier 200718 a

Administrateur

Un super Y61 :bravo:

Posté(e) : 15 janvier 200718 a

Auteur

alors voila les modifs...en portugues :2 (15):

-bloqueio e compressor arb frente-----------------1150eur

--rádio cd mp3 alpine ---------------------------------300eur

--terra trip 202 plus -----------------------------------250eur

--sonda para terratrip-----------------------------------50eur

--antena de radio interior com led--------------------100eur

--baquets eagle suzuka--------------------------------400eur

--cintos de 4 pontos sabelt-----------------------------160eur

--kit caster-----------------------------------------------200eur

--amortecedor de direcção tough dog rtc-------------150eur

--interruptor de desligar abs----------------------------50eur

--molas king springs reforçadas(+5cm)---------------650eur

--amortecedores pro comp(+11cm)--------------------400eur

--gear box ome-------------------------------------------100eur

--calços nas molas(4)------------------------------------160eur

--snorkel safari-------------------------------------------400eur

--tubos de travaõ mais 8cm-----------------------------150eur

--tubo de respiro do diferencial

--linha de escape alterada com panela rendimento---180eur

--farolins tras multifuncoes------------------------------200eur

--bateria de 100 amp-------------------------------------110eur

--guincho 9500--------------------------------------------700eur

--interruptor do guincho no interior----------------------60eur

--parachoques afn frente + protecções-----------------800eur

--desligar airbags

--jantes 15x8 cromadas offset(-20)----------------------500eur

--pneus kumho venture 35x12.5 (5)--------------------800eur

--pneus fedima siroco(35x10.5x16)----------------------480eur

--bolacha na transmissão(3,2cm)------------------------- 70eur

--hi lift 120---------------------------------------------------75eur

--manometro digital de pressão dos pneus

--CONTINUA EM PREPARAÇÃO:

-- embraiagem de competição em cerãmica/bronze----400eur

--parachoques de tras "farboque"-------------------------

--estribos "farboque"---------------------------------------

--apoio para pneu suplente no interior "farboque"-------

--barra de tejadilho + farois-------------------------------

--farol de trabalho a tras-----------------------------------

--power box com cxa no interior+ mexer nas valvulas e alterar--800eur (ficou excelente)http://www.pvrpower.com (190 CV)

--reparar bomba e afinar-------------------------------------------- 800eur

--botões top gun------------------------------------------------------

--espaçadores de rodas---------------------------------------------- 260eur

--filtro kn--------------------------------------------------------------- 100eur

--luz de leitura hella-----------------------------------------------------40eur

devem faltar algumas coisas,(correias,distribuiçaõ,filtros...etc)

e ainda a mão de obra...que nem sei...por volta de 1000eur

FUTURAS ALTERAÇÕES:

--cxa reduzida

--mudar de cor para preto fosco

--legalizar pneus até 38e cor

--e...talvez cortar 35cm á trazeira...talvez...

Posté(e) : 15 janvier 200718 a

Salvação

outras fotografias? muito bonito patrol e bonitas modificações :2 (17):

Posté(e) : 15 janvier 200718 a

Il est beau, mais pour moi c'est :joker:

Il y a trop de zéros dans les euros ! :2 (15):

Posté(e) : 15 janvier 200718 a

trop de r€r€s, de plus réhausse de combien ? prép moteur? barre panhard, tirants de ponts etc....,?

Mais volontaire et belle machine :2 (24):

Posté(e) : 15 janvier 200718 a

Il est en + 5 avec + 11 de courses d'amortos c'est écrit il suffit de lire et comprendre :2 (15):

Posté(e) : 15 janvier 200718 a

Une très belle bete!!!!! mais tous ces chiffres allignés me font mal a la tete :2 (25): :2 (25): :2 (25):

Posté(e) : 15 janvier 200718 a

Auteur

Posté(e) : 16 janvier 200718 a

Bem vindo João Tomeno

por aqui encontras um manancial de informação

Como sempre, a tua máquina é um espetáculo

Posté(e) : 16 janvier 200718 a

Administrateur

Bem vindo João Tomeno
por aqui encontras um manancial de informação

Como sempre, a tua máquina é um espetáculo

Un traducteur please :2 (26):

Soit le bienvenu José !

Posté(e) : 16 janvier 200718 a

Bem vindo João Tomeno
por aqui encontras um manancial de informação

Como sempre, a tua máquina é um espetáculo

Un traducteur please

Soit le bienvenu José !

Trad: Bienvenu João Tomeno, ici tu trouvera un manenciel de informations. Comme toujours spectaculaire ta machine...

Encore un fous de troll :2 (15):

Super...

Bienvenu

Posté(e) : 16 janvier 200718 a

moi y en a pas comprendre le portugais, mais moi y en a admirer la machine... Une traduction serait quand même la bienvenue :2 (21):

merci d'avance :flamethrower:

Posté(e) : 17 janvier 200718 a

Auteur

Bem vindo João Tomeno
por aqui encontras um manancial de informação

Como sempre, a tua máquina é um espetáculo

já vi que estão por aqui alguns portugas :2 (15):

eu escrever nepia...mas compreendo o frances(algumas coisas) :2 (24):

abraço

Posté(e) : 17 janvier 200718 a

Auteur

Bem vindo João Tomeno
por aqui encontras um manancial de informação

Como sempre, a tua máquina é um espetáculo

Un traducteur please

Soit le bienvenu José !

Trad: Bienvenu João Tomeno, ici tu trouvera un manenciel de informations. Comme toujours spectaculaire ta machine...

Encore un fous de troll

Super...

Bienvenu

ja vi que tambem andas por aqui :2 (15): obrigado pela tradução e boas vindas :2 (14): ja agora,já recebi as barras,abraço

Posté(e) : 17 janvier 200718 a

:2 (3): :2 (3): :2 (3): :2 (3): :2 (3): :2 (3): :2 (3):

y a pas de problèmes :2 (15):

Posté(e) : 17 janvier 200718 a

BIENVENUE A TOI ET A TON TROLL

à la tienne :betm13: betm13: betm13: betm13:

Posté(e) : 17 janvier 200718 a

La liste des equipements est impressionnante :2 (24): , dommage que l'on ne comprenne pas tout, vite une traduction de la liste :2 (14): :2 (15):

Posté(e) : 17 janvier 200718 a

Belle bête! :agah:

Posté(e) : 17 janvier 200718 a

alors voila les modifs...en portugues

Bon je vais commencer la traduction ... sur ce qui semble évident car je connais pas le portugues

-bloqueio e compressor arb frente-----------------1150eur

Blocage avant ARB

--rádio cd mp3 alpine ---------------------------------300eur

Radio cd mp3 alpine

--terra trip 202 plus -----------------------------------250eur

terratrip

--sonda para terratrip-----------------------------------50eur

sonde pour terra trip

--antena de radio interior com led--------------------100eur

antenne radio interieure

-baquets eagle suzuka--------------------------------400eur

sièges baquet eagle suzuka--cintos de 4 pontos sabelt-----------------------------160eur

--kit caster-----------------------------------------------200eur

?

--amortecedor de direcção tough dog rtc-------------150eur

amortisseur de direction touchdog rtc

--interruptor de desligar abs----------------------------50eur

Interrupteur pour désactivation de l'abs

--molas king springs reforçadas(+5cm)---------------650eur

Ressort king spring renforcés en +5

amortecedores pro comp(+11cm)--------------------400eur

Amortisseurs procomp en +11

--gear box ome-------------------------------------------100eur

boite de vitesse ome ?

--calços nas molas(4)------------------------------------160eur

--snorkel safari-------------------------------------------400eur

snorkel safari

--tubos de travaõ mais 8cm-----------------------------150eur

je pense aux tubes de protection bas de caisse

--tubo de respiro do diferencial

soit mis à l'air libre, soit toyo pour lockdiff pont avant

--linha de escape alterada com panela rendimento---180eur

--farolins tras multifuncoes------------------------------200eur

feux arrière multifontion

--bateria de 100 amp-------------------------------------110eur

batterie 100 amp

--guincho 9500--------------------------------------------700eur

Treuil 9500 (je suppose)

--interruptor do guincho no interior----------------------60eur

interrupteur pour le treuil

--parachoques afn frente + protecções-----------------800eur

Parechoc avant afn + protections

--desligar airbags

deconnection des airbags

--jantes 15x8 cromadas offset(-20)----------------------500eur

jantes chromées en 8x15 avec déport -20

--pneus kumho venture 35x12.5 (5)--------------------800eur

5 pneus Kumho venture en 35x12.5

--pneus fedima siroco(35x10.5x16)----------------------480eur

pneus fedima en 16 pouces

--bolacha na transmissão(3,2cm)------------------------- 70eur

?

--hi lift 120---------------------------------------------------75eur

pas besoin de traduction

--manometro digital de pressão dos pneus

manomètre digital de pression des pneus

--CONTINUA EM PREPARAÇÃO: (en cours de préparation)-- embraiagem de competição em cerãmica/bronze----400eur

embrayage de compettion céramique/bronze

--parachoques de tras "farboque"-------------------------

parachoc arrière "farboque"

Je continuerai quand il aura déjà fini ça

--estribos "farboque"---------------------------------------

--apoio para pneu suplente no interior "farboque"-------

--barra de tejadilho + farois-------------------------------

--farol de trabalho a tras-----------------------------------

--power box com cxa no interior+ mexer nas valvulas e alterar--800eur (ficou excelente)http://www.pvrpower.com (190 CV)

--reparar bomba e afinar-------------------------------------------- 800eur

--botões top gun------------------------------------------------------

--espaçadores de rodas---------------------------------------------- 260eur

--filtro kn--------------------------------------------------------------- 100eur

--luz de leitura hella-----------------------------------------------------40eur

devem faltar algumas coisas,(correias,distribuiçaõ,filtros...etc)

e ainda a mão de obra...que nem sei...por volta de 1000eur

FUTURAS ALTERAÇÕES:

--cxa reduzida

--mudar de cor para preto fosco

--legalizar pneus até 38e cor

--e...talvez cortar 35cm á trazeira...talvez...

Posté(e) : 17 janvier 200718 a

La liste des equipements est impressionnante , dommage que l'on ne comprenne pas tout, vite une traduction de la liste

La mienne sens l'ail? :2 (24):

Bon je vais commencer la traduction ... sur ce qui semble évident car je connais pas le portugues

Oui ça doit etre ça, j'ai pas mis de la couleur du coup ça plais a personne :2 (24): :2 (15):

Posté(e) : 17 janvier 200718 a

Oui ça doit etre ça, j'ai pas mis de la couleur du coup ça plais a personne

:2 (15): moi le premier j'avais pas vu ta trduction sinon je ne l'aurai pas faite

je ne me rappele plus de son nom, mais il ya un membre portugais qui parle bien français, il pourrait nous aider :2 (23):

j'ai ça a rajouter :

--luz de leitura hella-----------------------------------------------------40eur

Lampe de chevèt hella

Posté(e) : 17 janvier 200718 a

alors voila les modifs...en portugues

-bloqueio e compressor arb frente-----blocage arb AV--1150eur

--rádio cd mp3 alpine ---------- ------------300eur

--terra trip 202 plus -------------- --------------250eur

--sonda para terratrip--------------- ---------------50eur

--antena de radio interior com led--Antene interieur avec LED---100eur

--baquets eagle suzuka----------Baquets Eagle Suzuka----------400eur

--cintos de 4 pontos sabelt---------Arnais Sabelt----------160eur

--kit caster------------------Plaque correction angle-------200eur

--amortecedor de direcção tough dog rtc---Amorto de direction--150eur

--interruptor de desligar abs-----upteur de desactivation Air bag--50eur

-molas king springs reforçadas(+5cm)--Ressort king spring renforcés--650eur

--amortecedores pro comp(+11cm)-----Amorto procomp-----400eur

--gear box ome------------Cale de boite---------------------100eur

--calços nas molas(4)---------Cale de ressort---------------160eur

--snorkel safari--------------- ----------------------400eur

--tubos de travaõ mais 8cm--------------(Durites freins plus lons)--150eur

--tubo de respiro do diferencial (tube de mise a l'air du pont)

--linha de escape alterada com panela rendimento---180eur (echapement performant)

--farolins tras multifuncoes--------feux multifonction------200eur

--bateria de 100 amp-----------Batterie---------------110eur

--guincho 9500-------------------Treuil------------------700eur

--interruptor do guincho no interior--------Telecommande treuil----60eur

--parachoques afn frente + protecções------PC av AFN + ski------800eur

--desligar airbags (desactivation air bag)

--jantes 15x8 cromadas offset(-20)-------- --------500eur

--pneus kumho venture 35x12.5 (5)---------- ----------800eur

--pneus fedima siroco(35x10.5x16)------------ --------480eur

--bolacha na transmissão(3,2cm)----Cale d'arbre de transmition---- 70eur

--hi lift 120--------------Hi lift--------------------------75eur

--manometro digital de pressão dos pneus (mano de pression pneu digital)

--CONTINUA EM PREPARAÇÃO (en cours de preparation):

-- embraiagem de competição em cerãmica/bronze-- (Embrayage)--400eur

--parachoques de tras "farboque"-----PC arriere------------

--estribos "farboque"-(tubes protection laterale)-----------

--apoio para pneu suplente no interior "farboque"----(porte roue interieur)

--barra de tejadilho + farois------(Barre de toit avec feux suplémentaires)

--farol de trabalho a tras-------------------------(feux de travail/agricole)

--power box com cxa no interior+ mexer nas valvulas e alterar--800eur (ficou excelente)http://www.pvrpower.com (190 CV)--- boitier boost moteur

--reparar bomba e afinar-(réparation et power up de bombe GO)-- 800eur

--botões top gun------------------Bouton top gun--------------------------

--espaçadores de rodas--------elargisseurs de voie/axe------------ 260eur

--filtro kn----------------------------- -------------------------- 100eur

--luz de leitura hella------------------spot de lectture Hella------------40eur

devem faltar algumas coisas,(correias,distribuiçaõ,filtros...etc)

e ainda a mão de obra...que nem sei...por volta de 1000eur

FUTURAS ALTERAÇÕES (project):

--cxa reduzida (BV reduite)

--mudar de cor para preto fosco (changer la couleur: noir mate)

--legalizar pneus até 38e cor ( pneus 38'')

--e...talvez cortar 35cm á trazeira...talvez... (peut etre couper 35 cm a l'arriere... Peut être)

Bon je n'ai jamais compris le portugais, mais là vous abusez c'est pas dur

:2 (3): j'ai traduit le reste

the bargeots, tu fais des surprises tous les jours :2 (15): poliglote :2 (26):

Connexion

Patrol y61 de 1999 + y60 de 1993+y60 pickup, joão tomeno

Featured Replies

Créer un compte ou se connecter pour commenter

Information importante

Account

Navigation

Rechercher

Configure browser push notifications

Chrome (Android)

Chrome (Desktop)

Safari (iOS 16.4+)

Safari (macOS)

Edge (Android)

Edge (Desktop)

Firefox (Android)

Firefox (Desktop)