hola

Posté(e) : 22 avril 20205 a

Salut. Je viens d'Espagne. Je viens d'acheter une patrol gr y61 td6 rd28t.

Mon français n'est pas très bon mais je vais essayer de l'améliorer.

Posté(e) : 22 avril 20205 a

Salut et bienvenue à toi et ton troll sur le forum

et franchement ton français et pas mal comparer à mon espagnol 😁

Posté(e) : 22 avril 20205 a

hola y bienvenidos, tu francés es mucho mejor que mi español, y no te preocupes, el idioma no es una barrera. aquí encontrarás todo lo que necesitas

Posté(e) : 22 avril 20205 a

Bienvenue à toi

Posté(e) : 22 avril 20205 a

Hola,

Tu sigue con la lengua que mejor te sirva. Ya haremos nuestro posible ;

Posté(e) : 22 avril 20205 a

Hola Carlos.

Y soy francés y vivo en españa Le monde à l envers. 🙃

Modifié 22 avril 20205 a par jolo

Posté(e) : 22 avril 20205 a

bienvenue à toi et ton Troll

Posté(e) : 22 avril 20205 a

il y a 14 minutes, jolo a dit :

Hola Carlos.

Y soy francés y vivo en españa Le monde à l envers. 🙃

Salut Jojo 😄 tu es parfaitement bilingue maintenant !!

Posté(e) : 22 avril 20205 a

Hola Carlos,

Igualmente para mi. Soy Frances tambien pero tuve la suerte de vivir 4 anos cerca de Cartagena hace... 24 anos.

Ma queda algo de castellano de esa epoca, pero no lo practico mucho.

Y como lo ves, no puedo anadir los acentos facilmente con el teclado que tengo.

Bienvenido !

Posté(e) : 22 avril 20205 a

Bienvenue et à la tienne...

Posté(e) : 22 avril 20205 a

il y a 36 minutes, frantz a dit :

Salut Jojo 😄 tu es parfaitement bilingue maintenant !!

Salut Franck.

Oui a 90%. 😀

Posté(e) : 22 avril 20205 a

hola que tal .bienvenido .adishatz

Posté(e) : 22 avril 20205 a

Auteur

Merci a tous

Posté(e) : 22 avril 20205 a

Administrateur

Bonjour et bienvenue sur le forum dédié aux Patrol's

Le règlement des forums, c'est juste ici : Le réglement des forums !

Pour t'aider à te servir des forums, c'est là : Nos tutoriels de fonctionnement du forum en vidéo

Pour te localiser sur la carte des membres et voir celles et ceux qui se situent près de chez toi : carte des membres

Si tu le souhaites, fais nous des photos de ton Troll et une belle petite présentation de celui-ci, ici : Galerie d'exposition des Trolls du site

Pour t'inscrire à la newsletter et recevoir les dernières infos PGR (sortie, événements, actualité du site....), c'est ici : inscription newsletter

Notre page Facebook c'est là : Page Facebook

Pour être à nos couleurs, vêtements, goodies ... La boutique, c'est là : La boutique

Si tu souhaites que ton Troll n'ait plus aucun secret, le compte premium est fait pour toi ... Accède à la bible PGR en souscrivant ici : Compte Premium

Pour prendre soin de ton patrol, si tu as besoin de conseils ou de pièces, n'hésites pas à contacter notre partenaire : Euro4x4parts

N'oublie pas la devise du site : En Patrol toujours tu t’en sors

Bonne navigation sur les forums, patrollement Jeff.

Posté(e) : 22 avril 20205 a

Il y a 6 heures, phdv61 a dit :

Hola Carlos,

Igualmente para mi. Soy Frances tambien pero tuve la suerte de vivir 4 anos cerca de Cartagena hace... 24 anos.

Ma queda algo de castellano de esa epoca, pero no lo practico mucho.

Y como lo ves, no puedo anadir los acentos facilmente con el teclado que tengo.

Bienvenido !

La vida nos lleva y nos trae.

Tambien estuve trabajando en Barcelona un cierto tiempo, mi esposa aprendia español y estabamos para quedarnos.

En aquellos tiempos los contratos se contaban en millones ... De Pesetas 😄. Pero no se hizo .